2024 ์ฒญ์ถ˜์–‘๊ตฌ ์ค‘ํ•™๊ต 1ํ•™๋…„ ์ถ•๊ตฌ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ(์ดํ•˜ ์ฒญ์ถ˜์–‘๊ตฌ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ) 3์ผ ์ฐจ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์–‘๊ตฌ์ข…ํ•ฉ์šด๋™์žฅ, ์–‘๊ตฌ B ๊ตฌ์žฅ, ์–‘๊ตฌ C ๊ตฌ์žฅ, ๊ตฌ์•”๋ฆฌ ์ถ•๊ตฌ์žฅ์—์„œ ํŽผ์ณ์กŒ๋‹ค. 8๊ฐœ ์กฐ 31๊ฐœ ํŒ€์ด ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ์ด๋ฒˆ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ์€ ์˜ค๋Š” 9์ผ๊นŒ์ง€ ...
์€์ง€์›์ด ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ณผ ์Šคํ‚จ์‹ญํ•œ๋Š ์ƒ์ƒ์— ๋ชธ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ณค๋‹ค. 8์ผ ์˜คํ›„ ๋ฐฉ์†ก๋œ KBS2 โ€˜์‚ด๋ฆผํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž๋“ค ์‹œ์ฆŒ2โ€™(์ดํ•˜ โ€˜์‚ด๋ฆผ๋‚จโ€™)์—๋Š” ์š”์š”๋ฏธ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ๋ฐ•์„œ์ง„์˜ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์ด๋‚  ๋ฐฉ์†ก์—์„œ ๋ฐฑ์ง€์˜์€ ์€์ง€์›๊ณผ ์ด๋ฏผ์šฐ, ...
๋ฌผ์Œํ‘œ๋งŒ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋งจ์ฒด์Šคํ„ฐ ์œ ๋‚˜์ดํ‹ฐ๋“œ์˜ ์‚ฌ๋ นํƒ‘ ์ž๋ฆฌ, ์ตœ๊ทผ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ธ๋ฌผ์˜ ์ด๋ฆ„์ด ๋– ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜๊ตญ ๋งค์ฒด โ€˜๋”์„ โ€™์€ ์ตœ๊ทผ โ€œ์—๋”˜ ํ…Œ๋ฅด์ง€์น˜ ๋ณด๋ฃจ์‹œ์•„ ๋„๋ฅดํŠธ๋ฌธํŠธ ๊ฐ๋…์ด ๋งจ์œ ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํƒ€๊ฒŸ์œผ๋กœ ๋– ์˜ฌ๋ž๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์ด ์ „ํ•ด์กŒ๋‹คโ€๊ณ  ...
๋ถํ•œ์ด 8์ผ ๋ฐค๋Šฆ๊ฒŒ ์˜ค๋ฌผ์ด ๋‹ด๊ธด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๋Š” ํ’์„ ์„ ๋‚จ์ชฝ์œผ๋กœ ๋‚ ๋ ค ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ์ดํ‹€ ์ „ ํƒˆ๋ถ๋ฏผ ๋‹จ์ฒด์ธ ์ž์œ ๋ถํ•œ์šด๋™์—ฐํ•ฉ์ด ๋Œ€๋ถ ์ „๋‹จ 20๋งŒ ์žฅ์„ ๋งค๋‹จ ํ’์„  10์—ฌ ๊ฐœ๋ฅผ ์‚ดํฌํ•˜์ž ๋˜๋‹ค์‹œ ๋Œ€๋‚จ ์˜ค๋ฌผ ํ’์„ ์œผ๋กœ ๋งž๋ถˆ์„ ๋†“์€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
์ด๋ฏผ์šฐ๊ฐ€ ์ฒซ ์ •์‚ฐ ๊ธˆ์•ก์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค. 8์ผ ์˜คํ›„ ๋ฐฉ์†ก๋œ KBS2 โ€˜์‚ด๋ฆผํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž๋“ค ์‹œ์ฆŒ2โ€™(์ดํ•˜ โ€˜์‚ด๋ฆผ๋‚จโ€™)์—๋Š” ์š”์š”๋ฏธ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ๋ฐ•์„œ์ง„์˜ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์ด๋‚  ๋ฐฉ์†ก์—์„œ ์€์ง€์›์€ โ€œ๋‹ค๋“ค ์ฒ˜์Œ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ณ  ์–ด๋””์— ์ผ๋Š”์ง€ ...
Maeil Business Newpaper(MK) provides these translations "as they are" and makes no warranties of any kind, either explicitly ...
The Doosan Bears have erased the gap with the KIA Tigers and are now over second place. Doosan, which turned the tables with ...
While the national convention to elect party leaders has been tentatively confirmed on the 25th of next month, attention is ...
์ง€๋‚œ๋‹ฌ๋ถ€ํ„ฐ โ€˜์š”์–‘๊ธฐ๊ด€์˜ ์ˆ˜์ง„์ž ๋ณธ์ธ·์ž๊ฒฉ ํ™•์ธ ์˜๋ฌดํ™” ์ œ๋„โ€™๋กœ ๋ณ‘์›, ์•ฝ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ ์‹œ ์‹ ๋ถ„์ฆ ์ง€์ฐธ์ด ํ•„์ˆ˜๊ฐ€ ๋œ ๋งŒํผ ์–ด๋Š ์€ํ–‰์—์„œ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์‹ ๋ถ„์ฆ์„ ๋ฐœ๊ธ‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š”์ง€ ๋“ฑ์— ์ „ ๊ตญ๋ฏผ์  ๊ด€์‹ฌ์ด ๋ชจ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
ๆฏๆ—ฅ็ปๆตŽไป…โ€ๆŒ‰็…ง็ฟป่ฏ‘ๅŽŸๆ–‡โ€œๆไพ›ๆœๅŠก๏ผŒๅ…ณไบŽ็ฟป่ฏ‘็š„ๅ‡†็กฎๆ€งใ€ๅฏ้ ๆ€งไปฅๅŠๅ•†ๅ“ๆ€งใ€็‰นๅฎš็›ฎ็š„็š„้€‚ๅˆๆ€ง็ญ‰๏ผŒๆ— ่ฎบๆ˜ฏๆ˜Ž็คบ็š„่ฟ˜ๆ˜ฏ้ป˜่ฎค็š„๏ผŒๅ‡ไธๆไพ›ไปปไฝ•ๅฝขๅผ็š„ไฟ่ฏใ€‚ๆˆ‘ไปฌๆ‰€ๆไพ›็š„ๅ†…ๅฎนๅฏ่ƒฝๅ› ๆœบๅ™จ็ฟป่ฏ‘็š„้™ๅˆถ่€Œๆœ‰ไธๅ‡†็กฎ็š„ๆƒ…ๅ†ต๏ผŒ่ฏท็”จๆˆทๅฏนๆญคๅ……ๅˆ†ไบ†่งฃๅŽ๏ผŒๅ†ไฝฟ็”จ่ฏฅๆœๅŠกใ€‚
Banks are scrambling to enter the mobile ID business.Since last month, it has become mandatory to bring an ID card when ...
์œก๊ตฐ 12์‚ฌ๋‹จ์—์„œ ๊ตฐ๊ธฐํ›ˆ๋ จ(์–ผ์ฐจ๋ ค)๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ์ˆจ์ง„ ํ›ˆ๋ จ๋ณ‘์„ ์กฐ๋กฑํ•˜๋Š” ๊ธ€์ด ๋‚จํ˜(๋‚จ์„ฑํ˜์˜ค) ๋…ผ๋ž€์„ ๋‹ค์‹œ ์ผ์œผํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—ฌ์„ฑ์šฐ์›”์ฃผ์˜ ์„ฑํ–ฅ ์ธํ„ฐ๋„ท ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ โ€˜์›Œ๋งˆ๋“œโ€™(WOMAD)์—๋Š” ์ง€๋‚œ 7์ผ โ€˜โ—‹โ—‹โ—‹ ํ›ˆ๋ จ๋ณ‘ ์‚ฌ๋ง์„ ...